11/03/2009
Heder og ære til ISU i Ningbo
Elise og Kristian kom hjem fra Ningbo i Kina igår. ISU har deltatt på volleyball turnering hvor de har spilt kamper mot andre internasjonale skoler. Først tok de fly fra Ulaanbaator til Beijing og deretter en 2 timers flytur sørover fra Beijing til Ningbo. De hadde flotte dager sammen med lagkamerater og nye bekjennskaper fra skoler i Kina.
Jentelaget til ISU får innstruks fra treneren i pausen under kampen mot Hangzou International School
Her er guttelaget til ISU i kamp mot International School of Shanghai. Kristian legger opp til Jiri som dunker inn et av mange poeng under turneringen
Siste kveld var det bankett. Elise og resten av jentene gledet seg med guttelaget til ISU som vant hele turneringen. Her er de i ferd med å motta pokalen foran resten av deltagerene i turneringen.
Jentelaget til ISU fikk til slutt en flott 4.plass.
Deretter ble det en lang reise hjem. Snøvær i Bejing førte til at de måtte vente på flyplassen i Beijing hele natten før de kunne fly den siste distansen hjem til Ulaanbaator.
19:15 Permalink | Comments (1) | Email this
11/01/2009
Forandring fryder, eller...???
Det er mulig at vi har forandret oss litt i løpet av tiden her i Mongolia, men vi håper å gli rett inn i det norske samfunn den dag vi flytter tilbake.
Det skal vel gå greit det....???
18:59 Permalink | Comments (8) | Email this
10/25/2009
Er det en lege ombord?
Jeg kom hjem i går etter en snartur i Norge på kurs og møter i Oslo samt en helgetur til Haugesund. Det var et tett og hektisk program og takk til alle dere jeg fikk truffet. Vi opplever at det er et stort støtteapparat hjemme i Norge som følger oss i bønn og omtanke og jeg skulle gjerne ha ønsket at tiden hadde strukket til for å treffe flere av dere.
Er det en lege ombord? Etter 2,5 time i luften fra Moskva til Ulaanbaatar kommer det en beskjed over høytaleren. Ettersom den kommer kun på russisk oppfatter jeg ikke dette før en kvinnelig passasjer bak meg spør meg om jeg er lege på et gebrokkent svensk. En av passasjerne ligger på gulvet bakerst i flyet, lite kontaktbar og det som først beskrives som kramper. Kabin personalet er tydelig veldig lettet over at de er en lege ombord, mens selv følte jeg meg ganske ukomfertabel og håpet på at det var flere leger ombord. Det var det ikke, så jeg måtte undersøke pasienten i kjøkken avdelingen bakerst i flyet. Det var ikke så lett å stille en eksakt diagnose men flere ting kunne utelukkes.
Jeg fikk etterhvert god innsikt i hvilke medisiner som finnes ombord og hvordan kabin personalet reagerer i en akutt situasjon. Det er ikke mange steder å gå ned under denne reisen og i etterkant gjorde jeg meg mange erfaringer hvordan kommunikasjonen mellom kaptein, kabin personalet,passasjerne, legen ombord samt personell på bakken kan være i en slik akutt situasjon. I dette tilfellet opplevde jeg at de prøvde å legge mye ansvar over på legen, og jeg måtte tilslutt si at ansvaret her ligger hos kapteinen, men jeg kan komme med en medisinsk vurdering ut fra her og nå. Passasjerne fikk heller ingen informasjon om hendelsen og måtte leve i usikkerhet frem til flyet landet i Ulaanbaatar. Jeg fikk pasienten over på business avdelingen og ble sittende å overvåke ham frem til vi landet
Pasienten ble noe bedre etter en del medisiner og kunne gå ut av flyet på egne bein. Jeg fikk beskjed om at han ble tatt hånd av helsepersonell på flyplassen.
Litt mer generell info til spesielt interesserte kan hentes her.
http://www.bmj.com/cgi/content/full/336/7644/616
http://www.naaf.no/Documents/Allergi%20i%20Praksis/Er_det...
Herlig å komme hjem til Berit og barna. David hadde med seg en flott tegning da han var med og hentet meg på flyplassen
Jeg merker godt at Mongolia er noe mer goldt og kaldt enn Norge.......
Allikevel godt å være tilbake og fint med en løpetur med barna i det fine været med blå himmel og minus 3 grader
20:46 Permalink | Comments (4) | Email this