09/24/2009

Åpning av honorært konsulat i Mongolia

013.JPG
I går var det offsiell åpning av det nye norske honorære konsulatet her i Mongolia. Her overbringer ambassadør Svein Sæther i Beijing det synlige beviset på dette til honorær konsul Sarangerel.
009 - Copy.JPG
Ambassadører , parlamentsmedlemmer og mange norske var samlet til denne store begivenheten.

Helseopplysning i Tsetseg soum

IMG_0332.JPG
Tsetseg soum ligger ca 250km fra Khovd by. Soumet ligger på en steppe omgitt av fjell og med flott utsikt til Sutay fjellet som rager 4090moh
IMG_1384.JPG
IMG_1422.JPG
Her ser dere noe av veien til Tsetseg
IMG_9067.JPG
Mange tilhørere når Dr Sosorbaram underviser lokale innbyggere i forebygging, symptomer og behandling av mage-tarm tilstander
IMG_9072.JPG
Senere deles tilhørerne i grupper hvor de gis oppgaver som skal løses. Her er informasjon om symptomer og plager fra magesekk. Magesår med komplikasjoner er en vanlig tilstand her.
 
Lars bilder Sept 09 482.JPG
 Innbyggere i ulike aldersgrupper møter opp og følger nøye med på hva som blir sagt.
ODDVAR sEPT 09 1 019.JPG
På kvelden inviterer staben på sykehuset til samling på det lokale samfunnshuset. Her er det diverse innslag med akrobatikk, musikk og dans.
ODDVAR sEPT 09 1 022.JPG
Inni mellom de ulike musikalske innslagene er det tid for informasjon om tannpuss og tannhelse generelt. Tilhørerne er aktive og svarer villig på spørsmålene fra våre prosjektoffiserer. Dette ville nok aldri vært mulig en lørdagskveld i Norge.
IMG_9085.JPG
Gjennom våre helsekampanjer ønsker vi å oppnå at disse barna og deres foreldre skal utrustes til å kunne forebygge vanlige helseplager . Dette gjøres samtidig som den lokale legen deltar regelmessig på etterutdannings kurs og dermed blir legens kunnskap om utredning og behandling styrket.

09/19/2009

Første dag med snø i Ulaanbaatar

altai oddvar 056.JPG
I dag snør det her i Ulaanbaatar. Etter en flott høst sålangt er det nå på tide å forberede seg for vinteren.
Det er meldt at hovedveien nordover mot Russland er stengt pga uværet.
altai oddvar 054.JPG
Isak og kameraten Georg kaster sine første snøballer i denne vintersesongen.
Vi forbereder oss nå til den 3. vinteren her i Mongolia......